تربية لينا (رواية) - 3-القرار
مر شهر منذ دخول مينسو إلى هذا العالم. تكيف ببطء مع هذا العالم، حتى أنه ذهب للصيد مع والده.
“… وهكذا، نقدم قلب ورأس الفريسة لبارباتوس. من فضلك اقبل هذه التضحية و…”
ركع والد ليو، الذي كان يغطي الأرض، وصلى لله بصوت تقوي. كانت هذه هي اللحظة الوحيدة التي فتح فيها هذا الرجل الصامت فمه.
ربما لأنه كان عادةً هادئًا جدًا، كان صوته رقيقًا، على عكس مظهره القاسي.
ركع ليو أيضًا وانضم إلى والده في العبادة. كان من المزعج أن يكون لديه رجل صامت في منتصف العمر لم يلتقِ به من قبل كأب، لكنه لم يكن صعبًا أن يتأقلم.
كان هذا ليو بالأصل صامتًا، لذا كان يكفي أن يكونا هادئين معًا.
بعد الصلاة، أخرج والده أحشاء الفريسة وطبخها، وربط ليو أرجل الفريسة الخلفية وعلقها رأسًا على عقب على شجرة.
كان ذلك من أجل تصفية الدم.
عندما ذهب للصيد لأول مرة، فهم والده أن ابنه كان غير ماهر في الصيد، فأظهر له بصمت كيفية القيام بذلك.
تبع ليو مثال والده، ولحسن الحظ، كأن جسده يتذكر، استطاع تقليده بسرعة.
بالإضافة إلى ذلك، كان هذا ليو ماهرًا جدًا. مينسو، الذي كانت يداه تفسدان كل شيء، كان مدهشًا لمدى سهولة عقده للعقد والقيام بالمهام الأخرى.
والد ليو، الذي كان يشاهد هذا، لابد أنه اعتقد أن ابنه قد نسي لأنه لم يتبع الصيد لفترة، لذا تلاشت شكوكه.
مع مرور الوقت، أصبح مينسو ليو تمامًا. لم يستحضر المجتمع الحديث عمدًا، وكان يعرف وجوه جميع القرويين. كانت هناك أحداث ماضية غير معروفة هنا وهناك، لكنها لم تكن صعبة للتجاوز.
نسي ليو نفسه السابق، مينسو، الذي كان يضيع الوقت في غرفة صغيرة مع السجائر والألعاب.
كان لديه جسد قوي وشاب يمكنه بسهولة تسلق الجبال الوعرة، وكانت هناك لينا في القرية الدافئة التي كانت ترحب به دائمًا.
كان يحب لينا ‘مرة أخرى’. لم يعد غريبًا على حقيقة أنها كانت ترحب به بصدق وتحبه.
لأنني أحببت لينا منذ ‘وقت طويل’.
فكر ليو فيها في القرية، وسكب والده دم الفريسة على الأحشاء المطبوخة.
أزيز الدم وطار، وانبعثت رائحة سمكية.
***
في منزل صغير بلا أثاث لائق، كانت عائلة لينا تستمتع بصباح ممتع.
“هل ستذهبين إلى الكنيسة اليوم؟”
“… نعم.”
ابتسمت والدة لينا وهي تقدم لها وعاء مليء بالحساء.
كان اليوم عطلة نهاية الأسبوع. كانت ابنتها تتطلع إلى عطلة نهاية الأسبوع عندما يمكنها الدراسة بكل قلبها.
“حظًا سعيدًا. شكرًا لك على الذهاب إلى الكنيسة كل مرة بدلًا من أمي وأبي. ادرسي جيدًا.”
“… نعم.”
أكلت لينا وجبتها بسرعة واندفعت إلى الخارج. عبست عند الشمس الصباحية الساطعة.
كانت تخطط لعدم الذهاب إلى الكنيسة لأول مرة اليوم. بدلاً من ذلك، أخذت جيبًا كبيرًا معها، وطرقت بحذر على باب المنزل المجاور، خشية أن يراها والداها.
“ليو~”
“أوه! انتظري لحظة. لقد كدت أنتهي من الأكل!”
تجولت لينا أمام منزل ليو لفترة. سرعان ما خرج ليو بابتسامة مشرقة.
من خلال الباب المفتوح، يمكن رؤية والد ليو وهو ينظف الطاولة. لم يسبق للينا أن تحدثت مع والد ليو، الذي كان صامتًا ولم يشارك في أحداث القرية.
لم يكن حتى يذهب إلى الكنيسة، لذلك كان معزولًا جدًا عن القرويين.
قال ليو وهو يغلق الباب.
“لينا! ماذا هناك؟ هل مررتِ قبل الذهاب إلى الكنيسة؟”
كان سعيدًا جدًا بأن لينا جاءت لرؤيته في وقت مبكر من الصباح لدرجة أن صوته كان عاليًا. اختفت شعور لينا بعدم الراحة عند ترحيبه الحار، وسألته ببهجة.
“ماذا تفعل اليوم؟”
“أعتقد أنني سأقضي وقتي بهدوء اليوم، أصلح المعدات. قال والدي إنه سيعود إلى الجبل غدًا، لذا سأتبعه.”
“مهلاً~ إذاً لماذا لا تأتي معي لقطف الفطر؟”
“الفطر؟”
أضاء وجه ليو كما كان من قبل.
ما هو الفطر مرة أخرى؟ ولكن أي مكان كان جيدًا مع لينا.
“حسنًا! لنذهب لقطف الفطر. يمكنني العودة وإصلاح المعدات في المساء. انتظري.”
عاد ليو إلى المنزل وخرج بثلاثة جيوب على خصره. واحدة ستكون للوجبات الخفيفة والأخرى لحقيبة ماء. كان لديه أيضًا قوس معلق على كتفه، ربما للطوارئ.
ابتسمت لينا وهي تنظر إليه من رأسه حتى قدميه.
ليو رائع. كان قويًا وماهرًا، لذا يمكنه بسهولة صنع الأدوات الصغيرة. شاهدته لينا مرة وهو يصنع السهام بسرعة من الأغصان والأوراق.
حثها ليو.
“جاهز. لنذهب!”
وصل الشابان إلى سفح الجبل وبدآ في البحث عن الفطر. تحركت أيديهما وأرجلهما بسرعة، لكن حديثهما لم يتوقف.
تنظر لينا إلى ليو، الذي أصبح نشيطًا مرة أخرى كما لو أن حالته المزاجية قد تحسنت كثيرًا في الأيام الأخيرة، وكانت لديها فكرة خجولة.
‘لن يكون سيئًا أن أعيش هكذا مع ليو.’
لتصبح كاهنة، كان عليها أن تذهب إلى كنيسة الصليب المقدس وتدرس لعدة سنوات، ولم يكن هناك ضمان بأنها ستكون قادرة على العودة إلى مسقط رأسها حتى لو أصبحت كاهنة.
سمعت لينا من الكاهن أن الكنيسة ستستمع إلى طلب الكاهن إذا أمكن، لكن كانت هناك أشياء تتجاوز سيطرتهم.
الكاهن في القرية الآن لم يكن من قريتنا أيضًا. في الواقع، لم يكن هناك أي كاهن من قريتنا من قبل. ليسلي، الذي كان في الكنيسة الآن، كان من قريتهم وغادر ليصبح كاهنًا لكنه لم ينجح.
‘سيكون من الجميل العودة ككاهنة…’
ألقت لينا نظرة جانبية على ليو، الذي كان يقطف الفطر. كان من المحزن التخلي عن حلمها بأن تصبح كاهنة، لكنها لم تكن تريد أن تبتعد عنه أيضًا.
قررت لينا.
أنا أحب ليو. من المؤكد أنه يشعر بنفس الطريقة.
أليس كذلك؟
بعد التركيز على الجمع لفترة، استلقى لينا وليو وأخذا استراحة قصيرة.
“ليو. آه~”
“آه~~~”
مزقت قطع اللحم المجفف التي أحضرها إلى قطع صغيرة ووضعتها في فم ليو، الذي كانت يداه مشغولة بكشط جذور الفطر الذي جمعه للتو.
“امضغ، امضغ…”
تبع ذلك صمت قصير أثناء تناولهما للحم المجفف. كان ليو مدركًا للينا أثناء تقليم الفطر، ويمكن للينا أن ترى ليو بوضوح رغم أنها أدارت رأسها في الاتجاه الآخر.
فتحت فمها، محاولًا إخفاء إحراجها.
“أعتقد أنني سأترك الدراسة لأصبح كاهنة.”
“…!!”
“لا أستطيع الذهاب إلى كنيسة الصليب المقدس، وأحتاج إلى المال للتعليم… إنهم يطعمونني، يعطونني مكانًا للنوم، ويلبسونني، لكنني أعتقد أنني سأحتاج إلى بعض نفقات المعيشة.”
مدت لينا ساقيها وبدلت وضعها. مدت ذراعيها أيضًا.
كما لو أنه لا شيء.
“لا أريد أن أترك أمي وأبي وحدهما… وأريد أن أعيش هكذا، أذهب إلى الغابة معًا…”
عند اعترافها الضمني، تظاهر ليو بالتركيز على الفطر، دون أن يعرف ماذا يفعل. ثم مالت لينا قليلاً نحوه وسألت.
“هل تودني أن أذهب لأصبح كاهنة؟ أم تفضل ألا أفعل؟”
“أنا، أنا…”
فرغ عقل ليو.
حاول البلع، لكنه لم يستطع.
تردد، ثم خفض رأسه وتمتم.
“… أتمنى أن تكوني هناك عندما أعود من الصيد.”
حاول ليو أن يتظاهر باللامبالاة واستمر في تقليم الفطر، لكن هذه الفطر كانت تزعجه منذ فترة. لم تكن الجذور تنفصل بسهولة، وشعر وكأن لينا تراقبه من الجانب.
احترق حلقه كما لو كان يحترق، وخفق قلبه في صدره.
“لماذااا~؟”
سألت لينا بمزاح مع ابتسامة مشرقة. كانت تريد أن تستمر في الميل هكذا وتقبله على خده.
“لماذا… لماذا تسألني هذا؟ توقفي عن سؤالي هذا.”
يمكنها أن ترى عنق وأذني ليو تتحولان
إلى اللون الأحمر بينما يجيب بحدة. شعرت لينا بأنها أسعد مما كانت عليه في حياتها.
يبدو أن يد ليو الدافئة أقرب من المعتاد.
في اليوم التالي، كان لا يزال عطلة نهاية الأسبوع.
ذهب ليو للصيد مع والده. لم تكن لينا تريد الذهاب إلى الكنيسة، لكن والديها قالا إنهما سيزوران الكنيسة اليوم. لم تستطع إخبار والديها بأنها ستترك الدراسة لتصبح كاهنة، لذا لم يكن لديها خيار سوى التوجه إلى الكنيسة.
“لينا، لقد أتيتِ. ماذا حدث أمس؟ لم تأتي إلى الكنيسة.”
سار الراهب ليسلي نحوها.
رؤيته بملابسه الكهنوتية البسيطة وتجاعيده الناعمة جعلتها عاجزة عن الكلام، كما هو متوقع.
تلعثمت لينا في عذر.
“لم أرَ أصدقائي مؤخرًا، لذلك خرجت للعب معهم.”
كانت مع ليو طوال اليوم أمس، لذلك لم يكن ذلك كذبًا. ولكن التفكير في أنها أخفت الحقيقة عن الكاهن أثقل قلبها.
ابتسم الراهب ليسلي بسعادة، غير مدرك لمشاعرها.
“أرى. ادخلي. ما هو الكتاب الذي كنتِ تقرئينه آخر مرة؟”
بدا أن لديه بعض الوقت اليوم، لذا أخرج الكتاب بنفسه وتقدم.
شعرت لينا بأنها ستشرق. كان لديه توقعات عالية منها.
عندما سألت لينا إذا كان من الصعب واقعياً الذهاب إلى كنيسة الصليب المقدس، ربت الراهب ليسلي على ظهرها وطمأنها ألا تقلق.
تذكرت لينا بوضوح التجارب والكلمات الطيبة التي شاركها معها في ذلك الوقت.
+ + +
كانت غرفة الكاهن قاحلة لكنها أنيقة.
كانت بعض الملابس الكهنوتية مطوية بدقة على الرف، وكان كل ركن من الغرفة نظيفًا تمامًا.
الشيء الأكثر غير المنظم، إذا كان يمكن تسميته بذلك، هو تمثال صغير للقديسة آزورا في الغرفة. كان التمثال مهترئًا من الصلوات اليومية للكاهن.
جلس الراهب ليسلي لينا القلقة بجانبه وقال بصوت طيب.
“لينا، لا يهم إذا كنتِ متأخرة في أن تصبحين كاهنة.”
كان الفرق بين الكاهن والراهب ببساطة هو وجود أو عدم وجود القوة الإلهية.
لم تُكتسب القوة الإلهية ببساطة بوجود إيمان عميق والصلاة المستمرة. لاكتساب القوة الإلهية، كان يجب على شخص ما لديه قوة إلهية أن ينفخ جزءًا منها في شخص آخر، وكانت الكنيسة تسمي هذا الفعل المعمودية.
جمعت مرافق التعليم في كنيسة الصليب المقدس المستجدين الذين يمكن تعميدهم ودرستهم مجموعة متنوعة من المواد، بما في ذلك اللاهوت. على مر السنين، تم اختيار أفضل الطلاب فقط وخضعوا لطقوس لاختبار كفاءتهم، وكانت نتيجة تلك الطقوس هي الخط الفاصل بين الكهنة والرهبان.
“لا يهم إذا ذهبتِ عاجلاً أم آجلاً. طفل متدين ومخلص مثلكِ سيكون قادرًا على تلقي الطقوس النهائية بالتأكيد.”
الكاهن المعمد حديثًا يأخذ القوة الإلهية الصغيرة التي تلقاها كالبذرة ويغذيها قليلاً قليلاً.
نمت البذرة في الحجم عندما صلى بقلب مخلص أو كرس نفسه لما يعتقد أنه صحيح.
من ناحية أخرى، فقد الكاهن الذي نفخ في القوة الإلهية ما بقدر ما نفخ فيه. كانت الخسارة كبيرة لدرجة أنه لم يكن يمكن نفخ القوة الإلهية في أي شخص.
نظرًا لأن أكثر من نصف القوة الإلهية المنفوخة أثناء المعمودية تتبخر، استخدمت الكنيسة طقوسًا للتحقق من الكفاءة من أجل تقليل الخسائر إلى الحد الأدنى. إذا كانت الكفاءة أقل من النصف، فسيتم استبعادهم من القائمة، معتقدين أنهم لن يكونوا قادرين على تطوير قوتهم الإلهية بسرعة في المستقبل.
كان ذلك مثيرًا للجدل، لكن لم يكن هناك بديل واقعي.
في النهاية، المستجدون الذين حكم عليهم بأن لديهم كفاءة جيدة في الطقوس تلقوا القوة الإلهية وأصبحوا كهنة، في حين أن الذين لم يفعلوا ذلك أصبحوا رهبان.
“لم أستطع أن أصبح كاهنًا لأنني لم أقم بأداء جيد في الطقوس، لكنني لا أندم.”
أخذ الراهب ليسلي يد لينا القلقة.
“سواء أصبحتِ كاهنة أو راهبة، فهذا شيء لا يمكنكِ معرفته، لكنني لا أعتقد أن ذلك مهم أيضًا. حتى لو لم تتمكني من الذهاب على الإطلاق.”
ابتسم الراهب ليسلي بلطف. ابتسامته وكلماته هزت لينا حتى عمقها.
“نحن بالفعل أشخاص أعطوا قلوبهم لله.”
+++
لم تستطع أن تخبر الكاهن، الذي قد واساها بهذه الطريقة، بأنها ستستقيل.
ترددت لينا، ثم تبعت الكاهن إلى الداخل.
كما هو معتاد، جلست على الطاولة أمام المذبح وفتحت كتابها. جلس الكاهن بجانبها وشرح الأجزاء الصعبة.
كانت الأشياء المقدسة الموضوعة على المذبح تغمر الاثنين في عناق دافئ.
***
استمرت الحياة اليومية الرتيبة والسلمية حتى الخريف.
عملت لينا في أيام الأسبوع كالمعتاد وذهبت أحيانًا إلى الكنيسة في عطلات نهاية الأسبوع. بعد أن أخبرت ليو عن قرارها، قضت المزيد من الوقت معه، وحتى عادا لمسك الأيدي.
عادت لينا وليو إلى القرية اليوم كالمعتاد بعد جمع الطعام. ولكن،
“لينا! لقد عدتِ!”
كان الكاهن والراهب ينتظرانهما عند مدخل القرية. كان هناك شخصان غريبان لم ترهما من قبل معهما.
اندفع الراهب ليسلي، وأخذ يد لينا، وقال،
“لينا! لقد تحقق الأمر! هذا بالتأكيد نعمة الله عليكِ!”
“م-ماذا يحدث؟”
“هذا الكاهن هنا سيأخذكِ إلى كنيسة الصليب المقدس! الحمد لله! يا لها من مناسبة سعيدة!”
وأشار إلى الشخصين الغريبين وهتف. عند نهاية إشارته كان يقف رجل مسن رسمي وكاهنة نادرة.
شهقت لينا.
ابتسمت الكاهنة المتوسطة العمر برفق إلى لينا.
“الكاهن والراهب في القرية تحدثا عنكِ بشكل كبير، يا فتاة شابة. نحن في طريقنا إلى كنيسة الصليب المقدس. هل تودين الانضمام إلينا؟”
لم تعرف لينا ما إذا كان هذا حلمًا أم حقيقة.
يمكنني الذهاب إلى كنيسة الصليب المقدس!
غمرها الإدراك المفاجئ لما كانت تحلم به منذ طفولتها.
“هل هذا ليس حلمًا، أليس كذلك؟ لي…”
نظرت لينا إلى ليو، الذي كان يقف هناك بلا حركة، واستعادت وعيها. التفكير بأنها ستضطر لتركه إذا غادرت هكذا جعل الحماس الذي شعرت به يتضاءل.
ساد الصمت بينما كانت تنظر إلى ليو.
ظل ليو فمه مغلقًا.
لينا تغادر.
كان الأمر كما لو أن ماءً باردًا صُب على رأسه، وتذكر الأشياء التي نسيها. لم يفكر أن لينا ستكون قادرة على مغادرة القرية…
‘لينا كان لديها هذا الحدث.’
محتجزة في هذه القرية النائية، لم يكن يمكنها أن تصبح أميرة أبدًا. كان عليها أن تذهب إلى العاصمة حيث الأمير، وكنيسة الصليب المقدس كانت في عاصمة المملكة المقدسة جيروم.
كان هذا {الحدث} من المفترض أن يخلق موقفًا يمكن للينا من خلاله الذهاب إلى العاصمة والدراسة. ولكن إذا دخلت مؤسسة تدريب الكهنة، هل ستصبح كاهنة أم أميرة؟ هذا السؤال أيضًا خطر في ذهنه.
غرق قلب ليو، ونمت رغبته في العيش معها أقوى.
كان قد تخلى منذ فترة طويلة عن جعل لينا أميرة. لم يكن يريد السير في طريق شائك كهذا، ولم يكن يريد إنهاء هذه اللعبة والعودة إلى حياة مينسو القاسية.
لكن لينا، التي كان يحبها، أرادت أن تصبح كاهنة. لن تتكرر هذه الفرصة أبدًا.
بينما كان ليو يتردد ويتلعثم، غير قادر على التحدث، تكلمت لينا أخيرًا.
“لن أذهب.”
أمسكت لينا بيد ليو بإحكام.